Paperino Surfista

giovedì 27 settembre 2012

Una vita tranquilla - Quiet life, teca rammemorante - recollection display case

UNA VITA TRANQUILLA

QUIET LIFE
teca rammemorante
recollection display case


(English below)

Il tema centrale di questa teca è il senso di protezione e 
il bisogno di protezione.  
La protezione di cui  godiamo e quella di cui in realtà avremmo bisogno.


The focal subject of the display case is the feeling of being protected and the need of protection.
The protection we  have and the one we really need.
e circa il buco dell'ozono?
and what about the ozone hole?

protezione

[pro-te-zió-ne] s.f.
  • 1 Azione protettiva, difesa contro ciò che potrebbe recare danno: cercare p. contro il freddotelo di p.
  • 2 Elemento che si interpone tra qlco. che può subire un danno e ciò che lo può causare: applicare una p. di gomma
  • 3 Opera protettrice e di assistenza nei confronti di chi è in condizione di inferiorità, di debolezza o di ciò che è minacciato nella propria integrità SINdifesatutelap. della naturaprendere qlcu. sotto la propria p.; con valore negativo, appoggio, favore: godere della p. dei potenti || p. civile, apparato amministrativo e opera svolta per la prevenzione e il soccorso di popolazioni colpite da calamità naturali o da altre catastrofi
  • 4 inform. Applicazione a programmi e dati di accorgimenti e meccanismi che ne impediscono l'uso, la duplicazione o la modifica
protection ( pro-tec-tion) noum

1 The act of protecting: the state of being protected

2  a) one that protects
     b) supervision or support of one that is smaller or          
          weaker
     c) preservation from injury or harm

3)  Defense, preserve, nurturance, security.
     
per Joseph Cornell


La teca in legno è stata realizzata da / the wooden box has been realized by:  Enzo Errigo.





collage e assemblage, ferro, cartone, gesso, mimiatura di pinguini Scheilich® D - 73508, putto in ceramica, mappamondo in plastica Tiger®, pappagallo in plastica, miniatura di Batman, in cornice di legno cm. 37x40x15, 2012

collage and assemblage, iron, cardboard, chalk, penguin miniature Scheilich® D - 73508, ceramic little angel "putto", plastic globe Tiger®, plastic little parrot, Batman plastic miniature, in wooden frame 37x40x15 cm., 2012