Paperino Surfista

Visualizzazione post con etichetta Matsuo Basho. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Matsuo Basho. Mostra tutti i post

mercoledì 25 maggio 2011

The Colony, 3

THE COLONY 3

On the third day we perceive we are more closed to each other, we are more sincere because we know that every one will come back to their own countries, to our everyday life. having nothing to lose we are more free to express what we are. Me, Sergej, Sasa and Mustafa has gone for a tour in town in the morning, buying materials for our art work and planning a tour on the Sacro Monte di Varese and Villa Panza ( thanks to you, Michele ). We had coffee in an old bistrot.
During the lunch time it started to rain and we helped each other to retire our art work that can be damaged.
Tonight we are all going out for an Italian pizza!
We share emotions, art works, opinions and future projects.


Paperino Suirfista and our beloved Ryuhei Matsuo ( Japan )

Me and Mustafa Orkun  Muftuoglu ( Turchia ): his t-shirt is a creation by Paperino Surfista

"Tancredi", 2011, Paperino Surfista

work in progress

 Huguette Blezes Vincente ( Martinique, Caribbean Islands) and Leni Kae ( Australia) that has come back after the jet lag

Sasa Noel's  hands creating her art work


Simone Ari is painting while in the back Yordanka Karalamova ( Bulgaria ) is mixing colours and Katarzyna Ryonkowska is interviewd by Fujikostudio ( Milan )

marvellous Yordanka Karalamova ( Bulgaria) smiling

Katarzyna Rzonkowska ( Polland ) concentrated on her work

hands wondering on a scrapbook, Nuria Armengol ( Marocco - Spain )

Etko Tutta ( Slovenia ) interviewed by Fujikostudio ( Milan )

nearly naked landscape: Klemen Brun ( Slovenia )

Klemen watching his hands

Aleksandar Pedovic ( Serbia ) having a rest from hard work near the swimming pool

colors: the main actor of the Varese Art Colony, her wife is light

Gorana Tezak at work: a new language
" Enrica Borla è l'unica artista che non  dipinge ma realizza opere davvero originali.. "Boxes", scatole tridimensionali ispirate all'arte di Joseph Cornell, recuperando oggetti di uso comune crea una sorta di scena: come in una rappresentazione teatrale in cui il sipario si apre mostrando una storia. Racconti basati su emozioni, riflessioni, soprattutto su temi sociali e di attualità. Come il ricordo di recenti casi di cronaca, oppure la raffigurazione della crisi di valori attraverso stereotipi che condizionano, facendo dimenticare gli episodi più importanti della storia. Ecco che, come le definisce l'artista, nelle "teche rammemoranti" appare anche un  frame che ricorda la strage di Bologna".
Vesna Zujovic

lunedì 13 dicembre 2010

Cocaina Purissima - Absolute Cocaine, teca rammemorante - recollection display case

COCAINA PURISSIMA
ABSOLUTE COCAINE

teca rammemorante
recollection display case


Ricordo in particolare una stampa giapponese di Hiroshige Utagawa, “Neve serale a Asuka-yam”, in cui la neve sembrava fioccare fuori dal foglio. E anche “Contest of beauties from Pleasure Quarters” di Torii Kiyonaga, in cui belle e leggiadre geishe camminano per strada, senza che la strada appaia di sfondo, chiacchierando silenziosamente. Una stampa in particolare ricordo bene, perché è appesa sul muro a fianco del mio futon: è una stampa di Katsushika Hokusai in cui un uomo avanza tra le folate di vento e suoi soffi si sentono sul viso se lo si guarda da vicino.
La staordinaria capacità di cattuare e rinchiudere i quattro elementi sono la cosa che più amo delle antiche stampe giapponesi.

Especially I remember a Japanese print by Hiroshige Utagawa, "Evening snow at Asuka-yam", where the snow seems to shower out of the paper. And also "Contest of beauties from Pleasure Quarters" by Torii Kiyonaga, where beautiful and graceful geisha walk down the streeet, without the road appearing in the background, talking in silence. One particular print I remember above all because is hanged on the wall nearby my futon: it is a print by Katsushika Hokusai where a man walks through the windblasts and you can perceive the breath of the wind on his face if you get near to the paper.
The extraordinary skill to capture and cloister the Four Elements is what I love most of japanese prints.






Silenzio:
graffia la pietra
la voce delle cicale

shizukasa ya
iwa ni shimiiru
semi no koe

Matsuo Basho (1644-1694), poesia haiku




Collezione Privata, Torino - Private Collection, Turin, Italy

Collage e assemblage, statuine smaltate, pastiglia di vetro, carta crespa decolorata, brillantini per make up, in cornice Ikea®cm. 16x16x3, 2010
Collage and assemblage,enamelled little statues, glass drop, crepe paper, make up powder, in Ikea® frame 16x16x3 cm., 2010